خانه میناجون
آنقدر لطافت در زمین هست که به آن روز و شب رکوع کنی   خشم را بسپری به آب روان و با کمی مهر سد جوع کنی


کتاب: اگر زندگی بازی است، پس قوانین خودش را دارد

نویسنده: شری کارتر اسکات

مترجم: رؤیا پورمناف


در این کتاب، شری کارتر اسکات به نکاتی اشاره کرده که زندگی اغلب با بازی مقایسه شده است. متاسفانه ما هرگز از قوانین آن خبردار نمی‌شویم و دستورالعمل‌هایی برای طرز بازی کردن آن نداریم. درحالی‌که امیدواریم کار را درست انجام دهیم، دقیقا هدف بازی را نمی‌دانیم و نمی‌دانیم برنده‌شدن چیست. هر شخصی روی این سیاره مجموعه درس‌هایی دارد که باید بیاموزد. این درس‌ها درعین‌حال جدا از هم و منحصربه‌فرد هستند و آنقدر تکرار می‌شوند تا در آن استاد شوید. تکامل شخصی شما بسته به آنست که درس‌هایتان را تا چه اندازه مشتاقانه بپذیرید و آن‌ها را در زندگی‌تان پیاده کنید. به یاد داشته باشید که تنها نتیجه مقاومت در برابر این درس‌ها، تکرار دوباره و دوباره آن‌ها است. دیروز تاریخ است، فردا نامعلوم است و امروز هدیه.

شما دقیقا زمانی‌که چیزی به نام عزت‌نفس را می‌آموزید، با درس تواضع مواجه می‌شوید. به محض اینکه یاد می‌گیرید پدر و مادرِ خوب بودن یعنی چه، فرزندتان ترکتان می‌کند. شما نمی‌توانید تمام جزئیات زندگی را تحت کنترل بگیرید، چون زندگی، هر روز درس‌های جدیدی دارد. رشد شعور، افزایش تواناییِ ظرفیت شما را به‌همراه دارد و به شما اجازه می‌دهد با مسائل بزرگ، راحت‌تر مقابله کنید. اما شما هیچ‌گاه کاملا بر زندگی غلبه نخواهید کرد. ماریان ویلیامسن می‌گوید: تسلیم‌شدن مانع قدرت نمی‌شود، بلکه قدرت‌تان را تقویت کرده و می‌افزاید. تسلیم‌بودن، دست‌برداشتن از کنترل است، بدین‌ترتیب، به خودتان اجازه می‌دهید با آهنگ زندگی پیش بروید، نه اینکه بر ضد آن تلاش کنید. وقتی تسلیم تله‌ها و دره‌های مسیرتان می‌شوید، راه را آسان‌تر می‌پیمایید. اگر بپذیرید که جهان درس‌های خود را تکرار می‌کند و دست از حدس‌زدن بردارید، خواهید دید که زندگی چقدر راحت‌تر می‌شود.


منبع: کتابراه


موضوعات مرتبط: ادبی
[ چهارشنبه ۲۵ شهریور ۱۳۸۸ ] [ 13:16 ] [ مینا ]
.: Weblog Themes By Weblog Skin :.